Emigration 1909

Den 3 mars 1909 registrerades i Göteborg ett sällskap på 4 personer vid utresa från Göteborg. Det var Emma Nilsson 17 år, Emma och Mia Svensson 20 respektive 16 år samt Charles Henriksson 43 år, allt enligt nämnda registrering. Charles reser alltså med 3 syskonbarn till Valley City i North Dakota enligt denna källa. Detta är hans tredje resa över Atlanten och vid denna liksom vid den förra 1904 har han emigrerande släktingar i sällskap.

Detta är SS Mauretania

Resan gick i två etapper. Först reste man till Liverpool där man sannolikt fick byta fartyg till SS Mauretania som avseglade Liverpool 6 mars och ankom New York 12 mars. I skeppslistan är flickornas ålder 16,19,15 år vilket också är det korrekta. Resmålet för flickorna har här också preciserats till uncle Charles Henrikson i Courtenay ND. Charles är noterad på ett eget ställe i skeppsdokumentet där även följande finns noterat:

US Citizen Charles Henrikson Farmer

Home Courtenay N.Dak

District Court Stutsman County N.Dak. Sept 8 1902.

Copy Nov 18 1903.

Det som finns noterat är tydligen att han är amerikansk medborgare sedan 1902 och att han har ett dokument som bevisar detta som skrivits ut 1903. Tydligen har detta dokument tillkommit med anledning av den tidigare resan till Sverige 1904. Detta innebär att någon gång mellan 1900 och 1902 så flyttar Charles från det ställe han gemensamt med sin broder John/Johan haft i Foster County till ett angränsande county Stutsman. Detta sammanfaller tidsmässigt även med att John gifter sig 1901 och får sitt första barn 1902. Sammantaget innebär detta att i andra halvan på mars 1909 anländer resesällskapet till Charles ställe någonstans i trakten av Courtenay. Vad händer sedan? Var tar dessa personer vägen?

På andra sidan kanadensiska gränsen finns vid denna tid Henry Swanson, ett syskon till Emma och Mia. Henry som var med på Charles förra resa över Atlanten har alltså troligen befunnit sig i området i ca 5 år. Det finns inga kända uppgifter om honom efter emigrationen förrän i 1911 års folkräkning. Där finner man honom tillsammans med föräldrar och syster Anne i Wadena, Saskatchewan Kanada. Föräldrarna har då funnits i Wadena sedan mitten på 1909 då de reste några månader efter Charles, Emma och Mia, men med Wadena som mål.

Då det framgår av 1911 års folkräkning att Emma och Mary (Mia kallas fortsättningsvis så) vid det laget befinner sig tillsammans med övriga familjen i Wadena, så har de alltså dragit vidare till Kanada tämligen snart, möjligen tillsammans med en flyttande Charles. Flickornas mor är Brita Maria Henriksdotter som har en egen rubrik i bloggen där även döttrarnas familjebildning berörs.

1909 är också det år som registrerats som Charles inflyttningsår till Kanada. Detta anges i 1916 års folkräkning som också visar att han bor i Bone Creek, Saskatchewan. Detta område öppnades för bosättning 1908 och ligger runt 30 mil från Wadena och ca 100 mil från hans tidigare bosättningsort Courtenay, North Dakota, USA. Även ett register över medlemmar födda i Sverige i kanadensiska församlingar visar Charlie som medlem i Salem Lutheran Church i Shaunavon som ligger i samma område som Bone Creek. (SAKA Film 1153 I:004/20)

Hit till Shaunavon anländer 1916 ytterligare en kusin till flickorna ovan nämligen Maria Viktoria f 1890 tillsammans med sitt 6-åriga barn Anna. Viktoria, eller Tora som hon kallas i ett brev, gifter sig där med Per Olsson som redan finns på plats. Fem år senare ansluter sig även Viktorias syster Anna Erika f 1897.

Vad hände då med Emma Nilsson år 1909? Det förefaller som hon blev kvar i det området runt Courtenay. Till Emma i Courtenay, Box 40 R1 anländer ett vykort från Emma och Mary i Wadena. Av formuleringarna kan man sluta sig till att en vardaglig situation infunnit sig varför man antagligen hunnit acklimatisera sig på båda hållen (något datum syns ej). En fast punkt fanns ju i Johns familj som vid det här laget bestod av fyra barn. I census 1910 (15 april) finns hon som Emma Nelson i ett litet norskt ”kollektiv” i Cooperstown Ward 2, Griggs Co, North Dakota. Det är ju också därifrån hon reser omkring 1920 tillsammans med Sven Kolnes för att gifta sig med honom och bosätta sig i Norge.

Även om Charles bror Johan/John var den förste att emigrera 1887 så verkar det mesta av släktens emigration kretsa runt Charles. Han fungerade som nav efter att han emigrerat 1888 såväl i Norddakota som i Saskatchewan under en period av närmare 35 år. Inte bara när han reste hem och eskorterade dem utan även när de tog sig dit själva.

Nedanstående kort skall vara från tiden som Emma Nilsson, senare gift Kolnes, tillbringade i Nordamerika 1909-1920. Själv sitter hon längst fram till höger i mörk dräkt. Identiteten på övriga är okänd men skulle mycket väl kunna vara släkt från Norddakota/Saskatchewan. Kortet som har tillhandahållits av Sveinung Kolnes medfördes sannolikt av Emma vid flytten till Norge.

Emma Nelson at front right. Possibly from Cooperstown (ND) area. Please contact if you have additional info.